8 Feb 18, 14:04
Otakuopa: @Ikuhara Danke
8 Feb 18, 11:00
Ikuhara: Wenn mal der Wurm drinne ist... Hatte im AVS script noch den Mainsub drin. CP01 soft kommt heute hoch.
7 Feb 18, 20:38
Otakuopa: @Soulshadow Sorry das wußte ich jetzt nicht. Ich hab ja erst am 31.01. per Torrent runter geladen und da war es auch Soft- und Hardsub.
7 Feb 18, 17:07
Blub: Ich habe die neue Version vom 31. geladen, per DDL, die hatte Main Hardsubs. Hat zwar auch die .ass, aber die Subs sind trotzdem ins Video eingebrannt.
7 Feb 18, 15:40
Soulshadow: @Otakuopa: Die Version vom 31.01.18 ist die neue Version von Ikuhara. Die andere Version war von Mitte Januar.
6 Feb 18, 18:36
Otakuopa: @Soulshadow Auf nyaa.si ist immer noch nur die Version vom 31.01. zu finden. Vielleicht sagt Ihr den Leuten, das sie per DDL downloaden sollen, oder Ihr stellt eine V2 bei nyaa.si rein
5 Feb 18, 16:59
Blub: Folge 1 hat immernoch Dialog Hardsubs^^
5 Feb 18, 15:54
Soulshadow: Dann wurden sie doch bestimmt vor dem WE gezogen, da dieser fehler gerade erst abgestellt wurde.
5 Feb 18, 14:58
Yaya: Bei Clockwork Planet sind btw bei den Dialogen Hardsubs und Softsubs drin.
5 Feb 18, 14:48
Yaya: Vorschlag: Schreibt in die Titel eurer Torrents bei Nyaa.si "[German sub]". Im Moment weiß man nur, dass es sich um "Non-English" subs handelt.
31 Jan 18, 20:26
Ikuhara: Ab morgen sollte die neue Version online sein.
31 Jan 18, 20:24
Ikuhara: SRY Leute. Hab vergessen, die Fonts mit rein zu muxxen. Btw. die Subs im OP und ED, also Kara, Lyrics und Credits bleiben hardsub. Das schont eure CPU und meine Nerven :D
31 Jan 18, 16:27
Soulshadow: Clockwork Planet sollte bis zum WE ausgetauscht sein.
27 Jan 18, 15:27
Soulshadow: Jou, danke für den Hinweis. Da ist wohl was gemixt worden.
14 Jan 18, 19:32
Vampire: Bitte schaut euch mal Clockwork Planet 01 nochmal an, anscheinend ist da ein Fehler mit dem Subs passiert.
13 Jan 18, 06:56
Blub: Kleine Schönheitsfehler bei Clockwork Planet, bei EP 1 sind die Subs Hard und Soft & bei EP 1-3 fehlen die Fonts^^
20 Dec 17, 11:43
Otakuopa: Hallo, in dem Newsletter von Akibapass, der am 18.12. erschienen ist, stand drin das bei WWW.Working!! zum 15.01.2018 die Lizenz regulär ausläuft. Gibt es die Chance, das Ihr den dann auch noch subbt?
9 Dec 17, 21:55
Ikuhara: Sag niemals nie. ^^ Wir haben's damals nicht mehr gemacht, weil die Teile etwas die Atmo der ersten Folge verloren haben. Werd's mal in die Runde stellen.
6 Dec 17, 00:36
Gast: Gibt es eine chance, dass ihr Megazone 23 Part 3+4 noch übersetzt?
28 Oct 17, 20:37
Tikkar: @xXdeVelXx was auch immer du nun vorhast, ich wünsch dir alles gute und vielen dank für die vielen wunderbaren Animestunden die du uns bescheert hast :)
[ältere Nachrichten]